---

[3162] 勘違い 投稿者： 投稿日：2025/12/22(Mon) 19:04

冬至なのでかぼちゃを茹でました（冷凍ものですが）。
今日の南米フォルクローレ紀行のKUNAN RUNAのメンバー紹介を聴いて勘違いしていたことに気が付きました。
エルメールの息子はCHILA JATUNのジョナサンと、KUNAN RUNAのJr.と、もう一人ロック系バンドの歌手の人がいたと思っていたのだけど、その人が現KUNAN RUNAのエルメールJr.と同一人物だった。
調べたら他に娘が2人いるらしい。
ワイラ・エルモサ（Wayra Hermosa）　エルメルの長女（第一子）
キジャ・エルモサ（Killa Hermosa）モデルやインフルエンサーとして有名。Kjarkasの専属ダンサーとしても長年活動していた（2025年初めに、新たな個人プロジェクトのためにグループを一時離れることを発表）。
南米フォルクローレ紀行は1月2日（金）に10月と11月の2回分が正月特番として再放送されるそうです。11月はちょうど逗子に行っていて聴けなかったのでラッキーです。

Expresion Inka 1999年結成のペルーのグループ
Tanto tiempo (feat. Marcos Bustamante)
https://youtu.be/ceHreMae73I
Recuerdo (feat. Marcos Bustamante)
https://youtu.be/4OPKUPk9VbI
Hoy sin ti (feat. Marcos Bustamante)
https://youtu.be/54suNsxGxVk
Juntos Hasta el Fin
https://youtu.be/vIv6Rmjb_pw

3人アンデス　全国ツアー2025-2026 in 那珂川町　2025/12/21
https://youtu.be/mET9XIwB5lE
https://youtu.be/VfV-80pRjRg

ボリビア小町atすぎやま病院ロビーコンサート 2025/12/21
https://youtu.be/_REkFrbSF-4
https://youtu.be/CtOMW9qD2kM

Magisterio Rural スクレのクリオージョ音楽団
https://www.youtube.com/@MagisterioRural
Vol.1
https://www.youtube.com/playlist?list=PLF_gDvTRS6LSeeVet7rQshCuXedNgx-3D
Vol.2
https://www.youtube.com/playlist?list=PLF_gDvTRS6LSjQlwGKNy0gC5MqUqo5Zv8

---

[3161] 明日は冬至 投稿者： 投稿日：2025/12/21(Sun) 18:42

Wasin~an　スクレのグループ。1991年結成。Facebookもあるけど、今は活動していない様子。
Luminosa (Chuntunqui)
https://youtu.be/MhdvlMksktA
Linda La Paz (Kullaguada)
https://youtu.be/PyWlb8_K5vI
CORAZONES GEMELOS (Morenada)
https://youtu.be/Mxv7a9lU_zk
Cueca a la libertad
https://youtu.be/9ejKyv3bQhE
Sangre Afroboliviana (Saya)
https://youtu.be/o7sXTkzQ7gY

Jiyawa - Seleccion de Morenadas (En Vivo) オルロのグループ
https://youtu.be/ofDLqA61qIA
Jiyawa - Lagrimas (caporales) (En Vivo)
https://youtu.be/YV7sx6cGxQ0

Los Rupay Bolivia コンサート66分　カルカス・バンド
https://youtu.be/T4viixwhfRc

7eme Festival de charango de Bruxelles 2025
Rosario Peredo, Te busco no te encuentro
https://youtu.be/-E6olkupChg
Marie Laduron, Encore et encore
https://youtu.be/ns5AHKPA8B0

GRUPO★BROTHERS　Huayn~o de Mayu
https://youtu.be/g38rDQIri-c

---

[3160] クリスマスシーズン 投稿者： 投稿日：2025/12/20(Sat) 12:05

ZULMA YUGAR - EDUARDO YAN~EZ
https://youtu.be/SX3BmSqXUSQ

Savia Nueva en concierto - Santa Cruz De La Sierra 1991　音声のみ
https://youtu.be/N1-oUeVczR4

ビジャンシーコのメドレー100分
Mix Chuntunquis y Villancicos Naviden~os
https://youtu.be/9NVLo7lqTKc

Los del Suquia Cordoba de antan~o　65周年コンサートより
https://youtu.be/uzWvbhRhYmU

宍戸　誠さんの旅する音楽�U　紹介動画ダイジェスト
https://youtu.be/NoFSadv3ziE

22日(月)の南米フォルクローレ紀行（三角山放送局）は、
前半はボリビの若手グループ『Kunan Runa』そして、この春からチャランギスタとして加入された西田崚さんの特集です。
グループの紹介、メンバー全員からのクリスマスメッセージ
もちろん曲もお楽しみいただきたいと思います。
西田さんは２月日本公演を行います。
そちらのご案内もありますので、よろしくお願いいたします。
続いては、10月11日〜13日に福島県川俣町で行われた『コスキン・エン・ハポン2025 特集3』として、『上智大学フォルクローレ学団・（相田豊）』
ゲスト演奏『MAYA（特別編成・橋本仁、岡田浩安、ホセ犬伏、桑原健一）』
の演奏もお聴きください。
その他クリスマスにちなんだ曲も
最後には番組からのお知らせもあります。

---

[3159] すっかり忘れていたけど 投稿者： 投稿日：2025/12/19(Fri) 22:37

去る11月28日でこのサイト28年目突入してました。

Sacudite (Cueca) Willy Claure - Manuel Monroy Chazarreta (El Papirri)
https://youtu.be/yOlNMRG126I

7eme Festival de charango de Bruxelles 2025. Rosario Peredo
Ausencia (Cueca)
https://youtu.be/1QEnyBiNUek
Espejismo.
https://youtu.be/W_q6xtu8fKs
Isabelle Poillot, Ch'uwa Yacu.
https://youtu.be/Nn3mobTfne0

---

[3158] Amaru de Colombia Internacional 投稿者： 投稿日：2025/12/18(Thu) 22:11

Amaru de Colombia Internacional　コロンビア、パストのグループ。2003年結成。
La Historia Continua...(2023)アルバム
https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_mGHpl7VYjehZaw5QToj9mZjWAvfnXXXdk
https://open.spotify.com/intl-ja/album/627Hsvjz1Vg8Dxsub1mP9I
Channel
https://www.youtube.com/@amarudecolombiaoficial/featured

Carnavales Ayacuchanos - ANDU
https://youtu.be/5lkGEMJ4Me8

Suriqui de Victor Ferrel. Los Fundadores de Jach'a Mallku オリジナルメンバー
https://youtu.be/7ZAdlwVD9bQ

UNA VEZ MAS - MUNAY T'IKA ( VIVO )　アキカンゲスト
https://youtu.be/eN_aQSrfgNc

---

[3157] 禁甘味生活 投稿者： 投稿日：2025/12/17(Wed) 22:34

昨日処方してもらった薬を飲んだら体の調子が良くなった。喉が渇かなくなって夜中にトイレにもいかなくなった。凄い効き目だ。代わりにスマホの調子が悪くなって立ち上がらなくなってしまった。前にも同じ症状になって、1週間放置してから電源を入れたら治ったから今回もたぶんそのコース。前回壊れた時に予備のスマホを買っておいたので、SIMを入れ替えるだけで使えるからあまり困ることはない。

Mix Instrumental Vol. II - Folklore Boliviano　60分作業用BGM
https://youtu.be/Lo-4pGsXGNU

3人アンデス 浜松公演｜南米フォルクローレの響き【2025】
時の流れに身をまかせ〜つぐない（テレサ・テン）
https://youtu.be/JGmGiiCQwc4
今も
https://youtu.be/9aZ4kvWUhA8
オルーロへ行こう
https://youtu.be/7bOqji4gwtU

---

[3156] ンゲー死んだンゴ 投稿者： 投稿日：2025/12/16(Tue) 23:56

病院で血液検査をしたらHbAicが12.4だった。どう見ても糖尿です。本当にありがとうございました

Grupo Kallarishun || Llaky Kawsay - Fiesta Inka - Kuychi
https://youtu.be/vX9Mhqm8qFw

Proyeccion - Falto el Amor (En Vivo)
https://youtu.be/ZIadoGBIWjY

---

[3155] 月曜の分 投稿者： 投稿日：2025/12/16(Tue) 00:05

ANDU
Mix Tinkus
https://youtu.be/XxMC46WvX9A

Ay Juna Ft. Erick Claros
Dejame Ser / Mi Nin~a (Chamame)
https://youtu.be/Fa2qdSwFZIc

Gabriel Careaga en EL 6to Festival del Charango
https://youtu.be/xAfKU_gWGPo
Puelche 6to Festival del Charango フレディ・トレアルバの曲
https://youtu.be/I3Bc0CNtKy8

YOSHIO with Radical Andes Connection　”CARIN~ITO”　20251206＠YABASHIRA SUNLIT BURGER(Cerca de Tokio)
https://youtu.be/8UPpJ0M916w

---

[3154] 最終日 投稿者： 投稿日：2025/12/14(Sun) 15:30

3日目。プログラムでLLAJTAYMANTAのところEsther Marisolが入ってるLlajtaymantaは大トリへ。
https://www.facebook.com/BTVCanalOficial/videos/1875812169685343
今日の見どころ、1：50頃のゲストJ.C.MamaniとFernando Torrico

ボーカル器楽部門
1位 Adagio (Chuquisaca)20:57納得の1位
2位 Armonia Mojen~a (Beni)
3位 Allpa (El Alto)
ニュスタ部門
Paola Ivonne Salazar Garcia (Potosi)
全国特別部門
Las Churas (Tarija)
金の卵のNuna Wayraは00:41あたり。
国際部門
Nati Alvares (Espan~a)

Grupo Norte Potosi - Mosoj N~anta (EN VIVO)
https://youtu.be/z07IDAM5L7Q

HUARA EN VIVO　チリのグループ84分
https://www.youtube.com/live/aDx4584DUng
KUNAN RUNA　LIVE 95分　2025/12/12
https://www.facebook.com/FilmacionesHuayna/videos/1554885799174024

LOS CAREAGA　レネ・カレアーガの子オマールと孫のガブリエル。女性はビビアーナ？
Cuando Llora mi Charango
https://youtu.be/TSqdcatBFIk
Camino a Potosi
https://youtu.be/nuz9JYotg24
コンドルカンキ他メドレー
https://youtu.be/YdLlRyDlKLE
Oracion A la Vida
https://youtu.be/2StYHlrCVRY

---

[3153] アキカン2日目 投稿者： 投稿日：2025/12/13(Sat) 10:04

Estudiandina Huariから。プログラムより3時間遅れで夜中の12時過ぎに子どもに歌わせるところがボリビアらしい。
https://www.facebook.com/BTVCanalOficial/videos/1393137649201014
画面右下の時計が00：28のあたり、器楽ソロ部門でアイキレ優勝の顔芸チャランギスタのAndres Mauricioが出場していた。
受賞者一覧
エストゥディアンディーナ部門
1位 Orquesta Folklorica de Bellas Artes (Santa Cruz)
2位 Wayna Takiqkuna (Oruro)
3位 Femenil Bicentenario (Oruro)

デュオボーカル・器楽部門
1位 Dos Voces,un Sentir (Santa Cruz)
2位 Vivace Warmi (Cochabamba)
3位 Munay Warmi (La Paz)

ソリスタボーカル年少部門
1位 Sofia N.Galarza Zeballos (Tarija)
2位 Belen M.Baldiviezo Cuevas (Tarija)
3位 Luisa B.Arequipa Mamami (Oruro)

ソリスタ器楽部門
1位 Wara Candelaria Martines Quisbert (La Paz)
2位 Andres Mauricio Barco Orocondo (Oruro)
3位 Mijail Manrrique Vasvaldo (Tarija)
時間が押したからスピード発表でした。
優勝は時計00：48でコンセルティーナでOLVIDOを演奏した人。Andres Mauricioは2位でした。残念。時計表示00：55のコチャバンバのElias AntonioさんのAlaracosもすごかったけど入賞できず。

プログラムが下の方に行ってしまったので再掲
https://www.facebook.com/photo/?fbid=1399107482226427&set=pcb.1399107795559729

フォルクロック　Quiero Olvidar - Grupo Phaway (Tinku)
https://youtu.be/ctpYZFbNx2U
Grupo Phawayは2000年代に活動していて、個人的に注目していたのだけど、アルバム3枚出して活動をやめてしまったので、こうしてカバーして取り上げてくれる人がいるのは嬉しいです。
PHAWAYのCDはこちら。聴いたことがない人はぜひ一度聴いてみてください。2003年のアルバムが抜けているのは残念です。
https://www.youtube.com/channel/UC_jklD4i3oyUD4reAnqd63Q

---

[3152] 地震こわっ 投稿者： 投稿日：2025/12/12(Fri) 19:13

夕食の支度で台所に立っていたらドドドドドという音が聞こえてから大きく揺れました。震度3だったようです。
今日の受賞者。　もう当日発表なのね。
アウトクトナ部門
1位 Los Cumpas (Tarija)
2位 Tawaqus y T'ampullis (La Paz)
3位 Centro Cultural Takikuna (La Paz)

ソリスタ器楽年少部門　予想はずれた
1位 Farid Miguel Berrios Gutierrez (Cochabamba)
2位 Brisa de los Angeles Reguena Rodriguez (Cochabamba)
3位 Cristopher Jhared Rojas Jaimes (Cochabamba)

ソリスタボーカル部門
1位 Ariana M.Vidal Menacho (Santa Cruz)
2位 Noelia A.Canasa Benito (La Paz)
3位 Nataly Rojas Morales (Cochabamba)

作曲部門
1位 Raices de mi Tierra (Tarija)
2位 Tiror(Oruro)
3位 Tupac (Potosi)

Raices de mi TIerra は好みのSAYAの曲だから嬉しい
https://www.youtube.com/live/jwK051drgrQ
この動画の2:24:50から

---

[3151] ショック 投稿者： 投稿日：2025/12/12(Fri) 15:21

終わった動画は見られなくなってしまうのか。演奏以外の時間が長いから動画をスキップすると、今どこなのかがわからなくなる。
1日目表彰式〜最終トリはカラマルカ
https://www.facebook.com/GobernacionDeOruro/videos/1473228094245804

ソリスタ器楽年少〜カラマルカ　こちらの方が見やすいかも
https://www.facebook.com/BTVCanalOficial/videos/1523020098750532
12分すぎからBrisa De Los Angeles Requenaの伴奏を父親のCesar Requenaが伴奏している。24分からのYerila Meneses Peredo(Cochabamba)うめぇ。優勝はこの子でしょ。
ボーカル部門
Noelia Alejandra Canasa Benito (2'33'00)
Nataly Rojas Morales(2:54:00)悪くないけど優勝は難しいか

DONATO ESPINOZA EN CONCIERTO - GUITARRA EDUARDO YAN~EZ - TEATRO MUNICIPAL ALBERTO SAAVEDRA PEREZ　66分。2人ともかなり若いから2000年以前のものだと思う。
https://youtu.be/zQiFTU6RbfY
SAVIA ANDINA PORQUE ESTAS TRISTE EN ARPA ANDINA RONALD CCORAHUA Y AVRIL NAVARRO (COVER)
https://youtu.be/XKtVoaZAvDs
Rumillajta　Cinco Siglos(Leon Gieco)
https://youtu.be/vR62u7jhJYE

---

[3150] アキカン配信中 投稿者： 投稿日：2025/12/12(Fri) 11:41

XXXII FESTIVAL NOCIONAL DE LA CANCION BOLIVIANA
Aqui canta bolivia 2025　
これプログラム通りにやってるの？
ライブ配信
https://www.facebook.com/GobernacionDeOruro/live_videos
プログラム11日17：00〜MISK'I　T'IKAS
https://www.facebook.com/100088682418450/videos/1811536112838196
JUAN ENRIQUE JURADO (Tarija)〜アウトクトナ部門〜ソリスタ器楽年少〜ソリスタボーカル
https://www.facebook.com/GobernacionDeOruro/videos/875301781554274

---

[3149] ウルバンバ 投稿者： 投稿日：2025/12/11(Thu) 16:36

URBAMBA　Jorge Milchbergのグループを息子のOlivier Milchbergが引き継いでいる
最新アルバム "Mas alla de las palabras" !(2025)
https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_kr8PSKVDM4BM44gyLeGMcPmOd2aCOpWZI
https://open.spotify.com/intl-ja/album/59giunrOm7k3yiIy3dV7e0
関連記事
https://musavida.com/albums/mas-alla/
Zamba de cinco　
https://youtu.be/g0Ih9EjxdW8
El Eco (Jorge Milchberg) 2025/10/19
https://youtu.be/3r-YwDBuxHc
Khorti Poncho 予告編風
https://youtu.be/9i2N3kSQrMs

UNESCO サラジャ、モケグアのアイマラ音楽と舞踊
https://youtu.be/q5eR4uvRvz8

En Trinidad . Manuel Monroy Chazarreta feat David Portillo 黄金コンビ
https://youtu.be/xL1KhtVJEmY

---

[3148] いよいよアキカン迫る 投稿者： 投稿日：2025/12/10(Wed) 22:47

演奏開始は日本時間12日明け方から。
３日間のタイムテーブル
https://www.facebook.com/photo?fbid=1399107348893107&set=pcb.1399107795559729
カテゴリー別出演者
https://www.facebook.com/photo?fbid=1563061398195324&set=pcb.1563065271528270

MALACUN WAWAPA - Codigo Urbano (En Vivo)
https://youtu.be/8zabCibXGUE

La Callejera　アルゼンチン、コルドバのグループ。Ariel "Chaco" Andradaが設立。
2023年からコスキン音楽祭のオープニング曲Himno a Cosquinを担当する。
La Callejera - Himno a Cosquin (feat. Mery Murua, Marco Codero, Maria Fernanda Juarez)
https://youtu.be/NjPz6laVSZI

VIVENCIAS(2015)アルバム
https://www.youtube.com/watch?v=R3UcLP7QCzk&list=OLAK5uy_lXwMgupBhByrZ603uc2Q81TGoa8qxb_yE
https://open.spotify.com/intl-ja/album/5vrHywbAPx6kq0YOqoqCFQ

---

[3147] 地震大丈夫でしたか？ 投稿者： 投稿日：2025/12/09(Tue) 18:01

関東でも長い間揺れていました。

SAUL CALLEJAS EN CONCIERTO　2009年　69分
https://youtu.be/KTIvd0FDqI8
曲間のMCを編集している。下の動画が1，2部フルで見られるけど、画質は良くない。
Saul Callejas Oropeza en VIVO　120分
https://youtu.be/cIVVSxL60Ag

LUZ DE MI CAMINO - PROYECCIONコンサートより
https://youtu.be/xmh-ksIeNTc

AHYRE "Bellasombra"; "Mariposa triste" Concierto "Musica con alas"他もう1本
https://youtu.be/zGohP2sXnuU
https://youtu.be/U21cXp_ZTts
7eme Festival de charango de Bruxelles 2025. Isabelle Poillot, Mi ronroco tiene una pena　このイベントの動画引っ張るな―
https://youtu.be/xeY2o5hImro

SUR ANDINO- USHUAIA　真夏なのに寒そうなのは世界最南端の町（南緯54°）だから
https://youtu.be/4a_e6VMPZfI

CANTO DEL ALMA　2011年結成のアルゼンチン、サルタのグループ。2023年にはコスキン音楽祭に出場したらしい。聴いたことある曲がわりと多い。
紹介記事
https://www.eltribuno.com/nota/2021-12-29-15-51-0-canto-del-alma-apuesta-en-el-circuito-nacional-con-su-estilo-tradicional?utm_source=chatgpt.com
2025年発表曲の再生リスト
https://www.youtube.com/playlist?list=PLsjYu-rNvV0wspto-hnodz1LvT-93mTNz
SPOTIFY
https://open.spotify.com/intl-ja/artist/49HfTSafuknJYlh6S4a3wa

---

[3146] ボリビアペルーアルゼンチン 投稿者： 投稿日：2025/12/08(Mon) 19:47

今日ChieiさんのNoteを読んでいたら2004年のコスキン音楽祭に現地入りしていたことを知る。私が行ったのも2004年だからどこかでニアミスをしていたかもしれない。でもChielさんと面識を持ったのはこの時より後だった気がするので、当時見かけても気が付かなかった可能性がある。
https://note.com/chieiguitar/n/ne2b67621e018


SUYARI CONCIERTO VIRTUAL Tarijaのグループ。56分
https://youtu.be/9KseFFHbAEE

ANDU " Sin Limites Parte III " バーチャルコンサート　63分
https://youtu.be/NM93bgzqTPY

ZenCerro + Micaela Chauque | "Manka Fiesta" (Taquirari) de Raul Olarte　アルゼンチンのグループと昨日アンティガルの動画で紹介したケーナ奏者
https://youtu.be/G2Ra_N4cy3Q

---

[3145] １年ぶりのCesar Espada 投稿者： 投稿日：2025/12/07(Sun) 17:24

El Choco Ivo Kuljis al vivo acompan~ada de Cesar Espada
https://youtu.be/rOKHPk9929c
7eme Festival de charango de Bruxelles 2025. Isabelle Poillot, Tarantella.
https://youtu.be/c1E5NJT_8jI
Concert Sagarnaga Laval 2025/11/25
Popuri de Huaynos
https://youtu.be/tJbcjGRgkrA
WAYAYAY
https://youtu.be/HUYproZq2ZU
EL Antigal (Quena: Micaela Chauque)
https://youtu.be/VDlPH9DRcKc
Qhapaq n~an Virgen del Socavon @ほどがや多文化共生フェスタ2025
https://youtu.be/Q3xtnvPuQuo

---

[3144] Charango Project　Cesar Requenaインタビュー 投稿者： 投稿日：2025/12/06(Sat) 08:40

Cesar Requena - Entrevista 03 - Charango Proyect I Academia Cultural del Charango I Cochabamba 2025
https://youtu.be/hDNoSfY5mCE

Geminiによる要約
この動画は、ボリビアのチャランゴ奏者である**セサル・レケナ（Cesar Requena）**氏へのインタビュー動画です。
レケナ氏は、チャランゴという伝統楽器を用いて、クラシックから現代のポップスまで幅広いジャンルを探求している、ボリビアのコチャバンバを拠点とする音楽家です。
セサル・レケナ氏 インタビュー要約
1. チャランゴとの出会いと音楽活動の始まり
影響を受けたアーティスト：チャランゴを始めたきっかけは、ボリビアの有名なグループ**ロス・カルカス（Los Kjarkas）やプロジェクション（Proyección）**などの音楽を聴いたことでした [00:51]。

楽器との巡り合わせ：元々は兄のために母親が購入したチャランゴでしたが、兄があまり弾かなかったため、自身が練習するようになり、チャランゴが人生の一部になったと語っています [01:34]。

2. 伝統と革新：チャランゴカバーへの取り組み
カバーの動機と拡散：フォークロアグループで活動していた頃、国際女性デー（3月8日）を記念した企画として、当時流行していたルイス・フォンシの「Despacito」のチャランゴカバーをSNSに投稿したところ、短時間でバイラルヒットしました [03:01]。

賛否両論と決意：「チャランゴでレゲトンを弾くなんて」という保守的な批判もありましたが、人々の好意的な反応が大きかったため、これをきっかけに、ロマンチックな曲やポップスなど、さまざまな曲をチャランゴでカバーするようになりました [03:30]。

アレンジへの考え方：カバーをする際は、原曲の旋律を維持することを重視しつつ、チャランゴ特有のトリル、タッピング、パルマートといった技術的な要素を加えています。原曲を歪めすぎると、もはやカバーではなく新しい曲になってしまうため、常に中庸（Termino Medio）を保つことを信条としています [04:25]。

3. 映像制作とアカデミーの運営
映像の重要性：音楽家デヴィッド・ギャレットの作品に影響を受け、現代のデジタル時代においては、音楽が「耳」だけでなく「視覚」からも伝わる必要があると考えています [06:11]。そのため、ウユニ塩湖などの象徴的な場所を選び、常に前回以上のクオリティを目指してプロフェッショナルなビデオ制作を行っています [07:35]。

チャランゴ文化アカデミー：現在は「アカデミア・クルトゥラル・デル・チャランゴ（Academia Cultural del Charango）」を運営し、「未来の手にチャランゴの芸術を築く」という理念を掲げています [08:29]。

教育の目標：アカデミーの目標は、自身が学んだ知識を次の世代に伝え、彼らがさらに音楽を向上させる手助けをすることです。また、自身の経験を楽譜や教則ビデオとして記録し、チャランゴ音楽の発展に貢献することを目指しています [09:15]。

4. 国際的な経験と今後の展望
国際経験：2018年にはドイツのグループと共演し、言語が通じなくても「Despacito」のタイトル一つで音楽を通じて楽しめた経験を、チャランゴがもたらした素晴らしい経験として挙げています [11:46]。

キャリアの頂点：グループとして参加したチリのビニャ・デル・マール音楽祭の舞台は、「怪物（el monstruo）」と呼ばれる大舞台を踏むという、個人的な夢の一つを実現した瞬間だと述べています [12:41]。

将来の目標：今後はアカデミーをより強固なものにし、オンラインコースの撮影を通じて、チャランゴの世界を世界中の隅々まで広げることを目指しています [14:25]。

5. 若いチャランゴ奏者へのアドバイス
成功のための心得：「忍耐」と「自己への誠実さ」の2つを挙げ、他者と比べず、自分自身のやり方で夢を追い続けることの重要性を説いています [15:23]。

夢を持つこと：「夢を持ち続ける限り、人は老いることはない」というロベルト・ゴメス・ボラーニョス氏の言葉を引用し、チャランゴには学ぶべきことが多く、常に目標を持って前に進むべきだと激励しています [16:18]。

インタビューの最後には、セサル・レケナ氏によるチャランゴの演奏が披露されています [17:42]。

---

[3143] Charango Project　Alfredo Cocaインタビュー 投稿者： 投稿日：2025/12/06(Sat) 08:34

Alfredo Coca - Entrevista 02 I Charango Proyect, Bolivia 2025
https://youtu.be/y97XMXk-WMk
以下Geminiによる要約
この動画は、ボリビアの著名なチャランゴ奏者である**アルフレド・コカ（Alfredo Coca）**氏へのインタビュー「Alfredo Coca - Entrevista 02 I Charango Proyect, Bolivia 2025」です。

アルフレド・コカ氏 インタビュー要約
この動画は、ボリビアのコチャバンバで活動するチャランゴプロジェクト（Charango Proyect）による、世界的にも著名なチャランゴ奏者、アルフレド・コカ氏へのインタビューです。

1. 音楽的な成長と師との出会い
影響を受けた音楽家：コカ氏は、チャランゴの巨匠**ウィリアム・エディ・ナビア（William Eddy Navia）**氏から大きな影響を受けたと語っています。特にナビア氏の「チャランゴの魂」を表現する深い演奏に感銘を受け、彼のスタイルを研究しました。

師・ルシアーノ・キスペ：彼は、自身に大きな影響を与えた師として、チャランゴ製作者（ルシアーノ）でもある**ルシアーノ・キスペ・ママニ（Luciano Quispe Mamani）**氏を挙げています。キスペ氏の指導により、コカ氏は音楽家としての道を歩むことを決意しました。

チャランゴのテクニック：コカ氏は、チャランゴ奏者にとって重要なのは、単なる速弾きではなく、音のニュアンス、リズム、そして音階の理解であると強調しています。

2. チャランゴの歴史と地位向上への貢献
チャランゴの起源：チャランゴは「ビウエラ（Vihuela）」というスペインの弦楽器に由来し、アンデスの先住民族が独自に発展させた楽器であるという歴史を説明しています。

「1000台のチャランゴオーケストラ」の創設：コカ氏は、チャランゴの社会的地位と価値を高めるため、2009年に**「1000台のチャランゴオーケストラ（Orquesta de los 1000 Charangos）」**を設立した経緯を説明しました。これは、チャランゴの音楽的・学術的な重要性を示す大きなイベントとなりました。

伝統音楽の維持：彼は、チャランゴ奏者が伝統的なフォルクローレのリズム（バイレシート、カルージョ、ティンクなど）の演奏技術を学び、保持することの重要性を訴えています。

3. コチャバンバと「ティンクー」について
コチャバンバの音楽性：コカ氏は、自身の故郷コチャバンバが、多様な文化的影響を受け、特に**ティンクー（Tinku）**などのリズミカルでエネルギッシュな音楽を生み出す土壌となったと語っています。

ティンクーというジャンル：ティンクーは、儀式的な闘争から生まれたリズムであり、音楽を通じてエネルギーを伝えることができると説明し、このジャンルを演奏する際には、リズムの正確性と力強さが非常に重要であると述べています。

4. 教育と今後の展望
若い世代へのメッセージ：彼は、チャランゴを学ぶ若者に対し、自己批判を忘れず、情熱と忍耐を持って続けること、そしてチャランゴの音を通じて人間性を表現することを促しています。

今後の目標：チャランゴの学術的な地位を確立するため、将来的にボリビアの**国立チャランゴ学校（Escuela Nacional del Charango）**のような機関を設立し、チャランゴの教育と研究をさらに深めたいという夢を語っています。

インタビューの最後には、コカ氏による情熱的なチャランゴの演奏が披露されています。

---

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158]