DIC談話室
[談話室入口] [使用説明] [語句検索] [過去ログ] [管理用]
おなまえ
Ｅメール
タイトル
コメント
参照先
暗証キー （記事メンテ用）
[2828] 4月は忙しくなる 投稿者： 投稿日：2025/03/19(Wed) 19:29  

4月26日の第４回入船フォルクローレ演奏会のページが更新されました。
https://irifuneandes.wixsite.com/paginaweb
出演グループ（予定）：青と碧、ANIMO、マルテス、クボキンチョス、カパック・ニャン、タパトゥネス、チームSCKD、トリコ、ビエントス・アル・マール、YAMA、ヨーキーズ、横浜ブリサ・アンディーナ
雨天の時は延期になる可能性がありますので注意してください。

同日セノビアさんのダンスパーティがあり、我がキラ・ウィルカに出演依頼が入りました。
19時からと遅い時間から始まりますので、入船が終わってからでも大丈夫です。
19:00〜22:00
At：STUDIO ICA PLUS (https://fb.me/e/2VkJtCCYn)
予約2500円、当日3000円

翌日はリーダーのいとうさんの地元の神社の祭礼で4曲ほど演奏します。連チャンはきついな。


[2827] ボリビアの父の日 投稿者： 投稿日：2025/03/18(Tue) 19:01  

明日はボリビアの父の日ですが、世界で最初に父の日を制定したのはボリビアだそうです。
キリストの養父の聖ヨセフの日が3月19日というのが由来だそうで、カトリックのイタリアやスペインも同日です。
https://barkofk.hateblo.jp/entry/2024/06/14/170000

Fabian Duran　バルセルナ在住のフォルクローレ演奏家
コンサート　78分
https://youtu.be/p4x74tvptuA

[2826] プフリャイ 投稿者： 投稿日：2025/03/17(Mon) 20:06  

16日TARABUCOでPujllayのお祭りがありました。
スクレからバスで２時間ほどの場所にあります。
https://www.youtube.com/live/QfAw_wSSf7A
https://www.youtube.com/live/Rpoz-VNXTzc
https://www.youtube.com/live/Jm4gQ-9BI5g
https://correodelsur.com/local/20250317/el-pujllay-un-ritual-que-une-pueblos.html
https://abi.bo/index.php/culturas/61702-celebran-la-gran-pukara-pujllay-del-bicentenario-2025-en-tarabuco

昨日の西田くんの配信ライブ
https://www.youtube.com/live/Bh6DTL3M9lw

Musica de Maestros　直近のコンサートから
Despedida de Laja (Huayn~o)
https://youtu.be/A-PVUYJNyPo

Ukamau - Caporal al corazon　コロンビアのウカマウ
https://youtu.be/GB9m15xefzw



[2825] SOBODAYCOM 投稿者： 投稿日：2025/03/15(Sat) 15:20  

SOBODAYCOM（ボリビア著作権協会）のサイトを見つけました。いつからあるのかな？曲の検索とかできると便利なのですが、使い方がよくわかりません。
https://www.sobodaycom.org/
↑このアドレスで談話室を検索したら去年の7月の記事がヒットしました。当時は気が付いてなかったんですね。

Biografiasのページに掲載されている人は、SOBODAYCOMの管理下にあるので、この人の楽曲を利用するときは、SOBOODAYCOMにお金を払ってねってことなのでしょうか。
https://www.sobodaycom.org/biografias/

西田くんのチャランゴライブ　明日3月16日午前9時よりYoutubeで投げ銭配信があります。
サウルや、ハポナンデスの落合さんも出演するらしいです。
https://x.com/llo_charango/status/1900653071618789384
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid07oZLWPA65UG8GPyu9ZiZxZdtbjFf68hAvtMMXys41YfkHBsvMEgdnzqLQCBoRAF9l&id=100015622326827


[2824] Nunca tuve suerte en el amorの歌詞 投稿者： 投稿日：2025/03/15(Sat) 12:58  

今度山梨でこの曲を演奏するので、今までなんとなく歌っていたけど、改めてきちんと歌詞を日本語にしてみようと思いました。おおよそ以下のようになります。
Nunca tuve suerte en el amor
siempre lastimaron mi corazon
pero sigo siendo aquel son~ador
que vive y muere por el amor
私は恋愛に恵まれず、いつも心を傷つけられてきました。
しかし、私は今でも愛のために生き、愛のために死ぬ夢想家です。
｛las mujeres fueron mi perdicion
ellas despertaron mi inspiracion｝
ojala que un dia puedan sanar
las heridas del corazon
｛女性は私の破滅の原因でした。彼女は私のインスピレーションを呼び覚ましました。｝
いつか彼女たちが心の傷を癒してくれることを願っています。
｛　　｝でくくった部分が抽象的すぎてよくわかりません。

ちなみにGardeniaもカバーしていて、女性視点で歌っています。
https://youtu.be/GtEvt0GJ1yc
該当部分の歌詞は、
Sus caricias fueron mi perdicion.
las que despetaron mi inspiracion.
彼の愛撫が私の破滅の原因でした。
私のインスピレーションのきっかけとなったもの。
となっていました。やはりよくわかりませんね。

[2823] GRUPO BOLIVIA 投稿者： 投稿日：2025/03/12(Wed) 20:35  

14年前の3月12日はキラウィルカのライブを予定していましたが、当然中止になりました。

Grupo Femenino Bolivia en vivo 60分
https://www.youtube.com/live/VzpfgQ6sVlY

[2822] 14年前 投稿者： 投稿日：2025/03/11(Tue) 19:42  

この日のことはいまだに鮮明に覚えています。忘れられない１日です。

Pasion Andina en vivo 52分
https://www.youtube.com/live/ff5F0ujSVBo

KALAMARKA 82分
https://www.youtube.com/live/tSRCp35lOkY

RAYMI BOLIVIA　en Vivo
https://youtu.be/VHpc4vj90S4

[2821] ５月の演奏 投稿者： 投稿日：2025/03/10(Mon) 23:00  

今年もキラ・ウィルカでゴールデンウィークのお台場で演奏する予定です。今年のテーマは「日本・ブラジル外交関係樹立130周年記念」なのですが、ブラジルの曲のレパートリーがないので、いつもどおりほぼボリビアで行く予定です。演奏の日時がわかりましたら、またこの場でお知らせします。
https://www.cal-odaiba.com

また、5月25日（日）には菅沼さんの教室の個人レッスン発表会があります。
https://ameblo.jp/quena-zampo/

Pasion Andina en vivo 52分
https://www.youtube.com/live/ff5F0ujSVBo

[2820] 草薙さんの新譜 投稿者： 投稿日：2025/03/10(Mon) 18:12  

最新アルバムが届きましましたので、感想をば。
草薙さんが人生で一番時間をかけたCDとおっしゃる通り、充実の内容でした。名曲を名演奏で聴ける幸せ。CDを通して聴くのはもったいなすぎ、１曲ずつ繰り返して味わって聴きたいと思いました。いつもながら全楽器を草薙さん１人で演奏していて、そのオタクっぷりというかマニアックっぷりここに極まれりという感じで私なんかもう草薙さんのオナラで地平線まで吹き飛んでしまいそうです。ライナーノーツも写真がたくさん挿入されていて、曲の背景がわかるようになっているのですが、極めつけは渡辺大輔さんのメッセージで、みんなが思っていて感じていることを、わかりやすくかつ適格に文章化しているので、読んでいて「そう、その通り」と肯定感の連続でした。　
収録曲はリンク先のCD紹介のページに記載してあります。
http://www.musica-andina.jp/~dic/toyo/


[2819] ゲド戦記って、いつも途中で寝てしまう。 投稿者： 投稿日：2025/03/08(Sat) 18:41  

PEPE MURILLO　コンサート133分　2022年7月28，29日。
https://youtu.be/ZP066jGEcEw

筑波大学フォルクローレ　学園祭2024年11月23，24日
https://www.youtube.com/playlist?list=PLM7--Kp2PaFXEHBVVB4LR4nZwqUasCs2A

DUO CHAKAYMANTA　コルドバのグループ。メジャー曲のメドレー
https://youtu.be/f-8uOT26TC4

[2818] Josue Cordova 投稿者： 投稿日：2025/03/07(Fri) 20:33  

先日亡くなられたJosue Cordova氏について、Web記事がありました。それによるとオルロで暴行を受け殺害されたとのことです。どうしてそんなことに、言葉が出ません。
https://www.urgente.bo/noticia/fallece-josu%C3%A9-c%C3%B3rdova-vientista-que-dio-vida-la-canci%C3%B3n-%E2%80%9Cla-abuela-grillo%E2%80%9D

追悼演奏（４人で演奏しているのは、Saul Callejas,Marco A.Pen~a,Gunar Effen,Willy Sullcata）
https://www.facebook.com/sandra.apaza/videos/543106782226671
https://www.facebook.com/100001262525567/videos/pcb.9579130935472229/2068319136911895
https://www.facebook.com/100001262525567/videos/pcb.9579130935472229/911491151059014
https://www.facebook.com/100001262525567/videos/pcb.9579130935472229/551016954661001
https://www.facebook.com/reel/1382988642740321
https://www.facebook.com/sandra.apaza/videos/479653551744831
https://www.facebook.com/sandra.apaza/videos/1801748947334406

[2817] 花粉飛んでますね 投稿者： 投稿日：2025/03/07(Fri) 06:09  

家の近くではすでに桜が咲いてました。
自分がチャランゴ奏者として、他の人より優れていると思える唯一の利点は爪が硬いことなのですが、最近それも怪しくなってきました。空気が乾燥しているせいか、それとも食事のバランスが偏っているせいか、爪が欠けやすくなってしまいました。保湿とかしないといけないかな。

[2816] ボリビアでまたバス事故 投稿者： 投稿日：2025/03/05(Wed) 23:39  

ボリビアでまた31人がバス事故で亡くなりました。先日37人がなくなるという事故があったばかりなのに、悲しいことです。亡くなった方の中にはカルナバルの参加者もいたそうです。
https://news.yahoo.co.jp/articles/d55de9c3c83675e9bcf0e72d60d3e97a3103b7bb

Josue Cordova　お別れの会
https://youtu.be/q7w8PTNlboc
https://youtu.be/9J1hGPbqeL0
https://www.facebook.com/eddy.lima1/videos/617050794459517

[2815] EL CARNAVAL DE LOS TEKIS 2025 投稿者： 投稿日：2025/03/04(Tue) 19:08  

以前のリンクが見られなくなっていたので、別のサイトから。２日目〜４日目
https://youtu.be/GKNAxFggcJg
https://youtu.be/EyEJHKnZvJQ
https://youtu.be/skf5dirgmGY


[2814] 訃報：Josue Cordova 投稿者： 投稿日：2025/03/03(Mon) 19:34  

ケーナ奏者のJosue Cordovaが亡くなりました。Punto NazcaやサウルのCDに参加していたり、私にとって馴染み深い演奏家でした。　
このページによるとおそらく1967年生まれ。57か58歳。(3/7訂正1966年生まれでした。)
https://artepinturacultura.blogspot.com/2011/09/josue-cordova.html

ここに経歴が詳しく書かれています。
https://www.facebook.com/alvarex.w/posts/pfbid0tzvR1FprJQzNxjUur9gmvTMsDY5wqNGwcBCFAtPMNvk8ATE8ZHodGD5RjuTQ1b1bl
Youtubeの再生リスト
https://www.youtube.com/playlist?list=PLzK-dFfW0XtAF8Kg6Oaez_haHBmu7NLE7

GENTLE MAGICIANS | KOSMORAMA SESSIONS(2024)
https://youtu.be/fSxssWo1SXo
この演奏を見る限り体調が悪いということではなさそうで、不慮の事故か何かでしょうか。ご冥福をお祈りいたします。

カルナバルでTEKIS　3日目　最初のMisturaというグループ　良い感じでした。
https://www.youtube.com/live/593HIZDTWqI

八王子フォルクローレ同好会　じゅら♪さんが見切れてしまっていますね。
El Eco （こだま）
https://youtu.be/2AFGdoQZLGI
Potosino Soy
https://youtu.be/T2aZAtHtDgE

[2813] VIN~A DEL MAR 投稿者： 投稿日：2025/03/02(Sun) 18:30  

八代亜紀さん、亡くなられたの去年かと思ったら2023年だったんですね。もう1年経つのですね。ハットリくんの声の人も去年亡くなられました。

ビーニャ・デル・マル音楽祭。ボリビアからはTUPAYが出場し2位でした。(10分頃から優勝したチリのMetaLengua、15分頃からTUPAY)
https://youtu.be/GRjAnw2sN_I
観客の採点で引き分けだったため、審査員長がチリのグループを優勝に選んだとのことで、地元贔屓の判定に批判が集まりそうですね。
https://eldeber.com.bo/escenas/tupay-empata-en-la-final-pero-jurado-chileno-falla-en-contra-para-favorecer-grupo-de-su-pais_505508/

個人的には演奏したNo le Tengas miedo a la soledadより同じアルバムのRosasが好きだったりします。
https://youtu.be/reF35j4uQfI

ボリビア、ウユニ近郊で路線バス2台が衝突し37人死亡39人負傷だそうです。
https://www.msn.com/ja-jp/public-safety-and-emergencies/health-and-safety-alerts/%E5%8D%97%E7%B1%B3%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%83%93%E3%82%A2-%E3%82%A6%E3%83%A6%E3%83%8B%E8%BF%91%E9%83%8A%E3%81%A7%E8%B7%AF%E7%B7%9A%E3%83%90%E3%82%B9%E5%90%8C%E5%A3%AB%E3%81%8C%E8%A1%9D%E7%AA%81%E3%81%8C%E8%A1%9D%E7%AA%81-37%E4%BA%BA%E6%AD%BB%E4%BA%A139%E4%BA%BA%E8%B2%A0%E5%82%B7/ar-AA1A41lC

[2812] 背中が気になったのです 投稿者：じゅら♪ 投稿日：2025/03/02(Sun) 14:00  

あなたの背中には？
https://www.youtube.com/watch?v=0D-RHMINtgc

[2811] ニンニン 投稿者： 投稿日：2025/03/02(Sun) 09:48  

じゅら♪さん＞
カバーしているグループいるのですね。再現度高いですね。
ところでなぜハットリくんなのでしょう？わかりません。

Anata Andino 2025
https://www.youtube.com/live/3cncdGL0Umw
https://www.youtube.com/live/gABrpptBibU

オルロのカルナバル　たくさん出ているので１つのみ。
https://www.youtube.com/live/FUeD-F2TPig

CARNAVAL DE LOS TEKIS 2025 2日目
https://www.youtube.com/live/S1FQUShX7VY

[2810] ハットリくんの背中には忍者刀 投稿者：じゅら♪ 投稿日：2025/03/01(Sat) 19:38  

そうなんですよ

フォルクローレグループで演奏してる動画も見かけます

https://www.youtube.com/watch?v=p4oZ8l-_3jY

[2809] 春ですね 投稿者： 投稿日：2025/03/01(Sat) 11:35  

じゅら♪さん＞教えていただきありがとうございます。息ぴったりでやさしさがにじみ出る演奏ですね。
織田哲郎さんの動画を見ていたらこんなのがありました。草薙さんと岡田さんがいました。二人とも若いですが、20年くらい前かな。
https://youtu.be/PIIYp1yYbKg


チリのベテラングループ。コンサート
Markamaru Santiago de Chile parte I
https://youtu.be/Y4dFvjgvO38

AYRA BOLIVIA　結婚パーティ50分
https://youtu.be/UxlX2sKLJE8

CARNAVAL DE LOS TEKIS 2025 1日目
https://www.youtube.com/live/5moGtO_cdvs
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143]

処理 記事No 暗証キー
- LightBoard - Modified by isso